-
1 cheek
noun1) Backe, die; Wange, die (geh.)2) (impertinence) Frechheit, diehave the cheek to do something — die Frechheit besitzen, etwas zu tun
* * *[ i:k]1) (the side of the face below the eye: pink cheeks.) die Wange2) (impudence or disrespectful behaviour: He had the cheek to refuse me entrance.) die Unverfrorenheit•- academic.ru/12251/cheeky">cheeky- cheekiness* * *[tʃi:k]nto dance \cheek to \cheek Wange an Wange tanzen gehto be a \cheek eine Unverschämtheit seinto give sb \cheek frech zu jdm seinto have the \cheek to do sth die Stirn haben [o die Dreistigkeit besitzen], etw zu tun4.* * *[tʃiːk]1. nto be cheek by jowl (with sb) — Tuchfühlung mit jdm haben, auf Tuchfühlung (mit jdm) sein
to dance cheek to cheek — Wange an Wange tanzen
2) (= buttock) Backe fto have the cheek to do sth — die Frechheit or Stirn haben, etw zu tun, sich erfrechen, etw zu tun
enough of your cheek! —
of all the cheek!, the cheek of it! — so eine Frechheit or Unverschämtheit!
2. vt (Brit)* * *cheek [tʃiːk]A s1. Backe f, Wange f:cheek by jowl in Tuchfühlung ( with mit);dance cheek to cheek Wange an Wange tanzen;turn the other cheek fig die andere Wange darbieten2. umg Backe f (Gesäßhälfte)3. umg Frechheit f:have the cheek to do sth die Frechheit oder Stirn haben, etwas zu tun;he had the cheek to be late er kam glatt zu spät4. TECH Backe f (Seitenteil eines Schraubstocks etc)5. a) Knebel m (am Trensengebiss eines Pferdes)B v/t umg frech sein zu* * *noun1) Backe, die; Wange, die (geh.)turn the other cheek — (fig.) die andere Wange darbieten
2) (impertinence) Frechheit, diehave the cheek to do something — die Frechheit besitzen, etwas zu tun
* * *n.Backe -n f.Dreistigkeit f.Frechheit f.Wange -n f. -
2 cheek
cheek [t∫i:k]a. joue f• what (a) cheek! quel culot ! (inf)* * *[tʃiːk] 1.1) ( of face) joue f2) ( impudence) culot (colloq) m2.what a cheek! — quel culot! (colloq)
transitive verb (colloq) GB être insolent envers [person]•• -
3 cheek
cheek [tʃi:k]1 noun∎ cheek to cheek joue contre joue;∎ to be/to live cheek by jowl with sb être/vivre tout près de qn;∎ to turn the other cheek tendre ou présenter l'autre joue∎ he's got a cheek! il est culotté ou gonflé!, quel culot!;∎ he had the cheek to ask her age! il a eu le culot ou le toupet de lui demander son âge!;∎ what (a) cheek!, of all the cheek! quel culot!, quel toupet!►► Horseriding cheek piece montant m;cheek pouch abajoue f -
4 cheek-bone
cheek-bone noun скула -
5 cheek
nounകവിള്ത്തടം, ചെള്ള, ചെകിട്, ചെന്നി, ചെവി, കരണം, കപോലം -
6 cheek
i:k1) (the side of the face below the eye: pink cheeks.) mejilla2) (impudence or disrespectful behaviour: He had the cheek to refuse me entrance.) descaro, frescura, cara•- cheeky- cheekiness
cheek n1. mejilla2. cara / jetawhat a cheek! ¡qué cara!tr[ʧiːk]2 familiar (nerve, impudence) descaro, frescura, cara■ what a cheek! ¡qué cara!■ she had the cheek to call me fat! ¡tuvo el descaro de decir que yo era gorda!■ that's enough of your cheek! ¡basta de impertinencias!1 insolentarse con, replicar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLcheek by jowl (with somebody) uno junto al otroto turn the other cheek poner la otra mejillawith tongue in cheek con la boca pequeñacheek ['ʧi:k] n1) : mejilla f, cachete m2) impudence: insolencia f, descaro mn.• carrillo s.m.• frescura s.f.• mejilla s.f.• pómulo s.m.tʃiːk1) c ( Anat)a) ( of the face) mejilla f, cachete m (AmL fam)cheek by jowl with somebody — uno junto al otro
to turn the other cheek — dar* la otra mejilla
b) ( buttock) (colloq) nalga f, cachete m (CS fam)2) u (colloq) ( impudence) descaro m, frescura f, cara f (fam)[tʃiːk]what (a) cheek! — qué cara (más dura)! (fam), qué caradura es! (fam)
1. N1) (Anat) mejilla f, carrillo m; (=buttock) nalga f- cheek by jowl- turn the other cheek2) * (=impudence) descaro m, cara * f, frescura fwhat a cheek!, of all the cheek! — ¡qué cara! *, ¡qué caradura! *, ¡qué frescura!
2.VT * portarse como un fresco con ** * *[tʃiːk]1) c ( Anat)a) ( of the face) mejilla f, cachete m (AmL fam)cheek by jowl with somebody — uno junto al otro
to turn the other cheek — dar* la otra mejilla
b) ( buttock) (colloq) nalga f, cachete m (CS fam)2) u (colloq) ( impudence) descaro m, frescura f, cara f (fam)what (a) cheek! — qué cara (más dura)! (fam), qué caradura es! (fam)
-
7 cheek
1. n щекаwith rosy cheeks — розовощёкий, румяный
2. n спец. боковая стойка; косяк3. n тех. щёки тисков4. n геол. бок жилы5. n мор. чикса6. n наглость; нахальство7. n самоуверенность, дерзость; развязность8. v вести себя нагло, нахально; нахальничать; говорить дерзостиСинонимический ряд:1. effrontery (noun) brashness; brass; confidence; effrontery; nerve; presumption2. face (noun) assumption; brazenness; cheekiness; face; familiarity; presumptuousness; temerity3. gall (noun) audacity; boldness; chutzpa; disrespect; forwardness; gall; impertinence; impudence; insolence; rudeness; sauciness4. side of the face (noun) chop; gill; jaw; jowl; side of the face -
8 cheek
I [tʃiːk]1) (of face) guancia f., gota f.2) (impudence) sfacciataggine f.••II [tʃiːk]* * *[ i:k]1) (the side of the face below the eye: pink cheeks.) guancia2) (impudence or disrespectful behaviour: He had the cheek to refuse me entrance.) sfacciataggine, faccia tosta•- cheeky- cheekiness* * *[tʃiːk]1. n1) guancia, (fam: buttock) natica2) (fam: impudence) faccia tosta, sfacciataggine f2. vt* * *I [tʃiːk]1) (of face) guancia f., gota f.2) (impudence) sfacciataggine f.••II [tʃiːk] -
9 cheek
i:k1) (the side of the face below the eye: pink cheeks.) kinn2) (impudence or disrespectful behaviour: He had the cheek to refuse me entrance.) frekkhet, uforskammethet•- cheeky- cheekinesskinnIsubst. \/tʃiːk\/1) kinn2) (overført, hverdagslig) frekkhet, uforskammethet3) dørkarm4) ( teknikk) kjeft, sidestykke, bakkecheek by jowl kinn mot kinn, tett, side om sidedance cheek to cheek danse kinn mot kinnhave the cheek to være frekk nok til, være så frekk atlike somebody's cheek ( spøkefullt) synes at noen er frekkno more of your cheek eller none of your cheek ikke vær så frekk, ikke vær så nesevisturn the other cheek snu det annet kinn tilwhat cheek! så frekt!, for en frekkhet!with one's tongue in one's cheek ironisk, uten å mene det en sierIIverb \/tʃiːk\/( hverdagslig) være frekk mot -
10 cheek
[ i:k]1) (the side of the face below the eye: pink cheeks.) lice2) (impudence or disrespectful behaviour: He had the cheek to refuse me entrance.) predrznost•- cheeky- cheekiness* * *I [či:k]nounlice, obraz; colloquially predrznost, nesramnost; plural technical stranski deli raznih strojevcheek by jowl — tesno skupaj, zelo zaupnonone of your cheek! — ne bodi tako predrzen!with one's tongue in one's cheek — neodkritosrčno; hudomušencolloquially to one's own cheek — vse samo zaseII [či:k]transitive verbfamiliarly predrzno se obnašati -
11 cheek
[ i:k]1) (the side of the face below the eye: pink cheeks.) face2) (impudence or disrespectful behaviour: He had the cheek to refuse me entrance.) atrevimento•- cheeky- cheekiness* * *[tʃi:k] n 1 face, bochecha, maçã de rosto. 2 qualquer coisa semelhante à bochecha. 3 coll descaramento, dito grosseiro, impudência. he had the cheek to say / ele teve o descaramento de dizer. 4 coll audácia. 5 sl bunda, nádega. • vt coll ser impudente ou descarado, falar descaradamente. cheek by jowl cara a cara, lado a lado. to cheek it coll ter a desfaçatez. to dance cheek to cheek dançar de rosto colado. tongue in cheek com ironia, com ar de troça. to turn the other cheek dar a outra face, não reagir a insultos. -
12 cheek
1. noun1) щека2) collocation наглость, самоуверенность; to have the cheek to say smth. иметь наглость сказать что-л.3) tech. боковая стойка; косяк; (pl.) щеки тисков4) geol. бок жилы5) (pl.) naut. чиксы (на мачте)cheek by jowl рядом, бок о бокto one's own cheek все для себя одногоcheek brings success посл. = смелость города берет2. verb collocationнахальничать, говорить дерзости* * *(n) щека* * ** * *[ tʃiːk] n. щека; боковая стойка, стойка; боковая станина; боковая стенка, косяк; колодка, щека тисков; бок жилы; чикса [мор.]; наглость, нахальство, дерзость, самоуверенность, нахрапистость v. нахальничать, говорить дерзости* * ** * *I 1. сущ. 1) щека 2) сленг ягодицы 3) разг. наглость 4) тех. боковая стойка; косяк; мн. щеки тисков 2. гл.; разг. нахальничать, говорить дерзости (тж. cheek up) II сущ.; инд. бамбуковая штора или портьера -
13 cheek
[ i:k]1) (the side of the face below the eye: pink cheeks.) kind2) (impudence or disrespectful behaviour: He had the cheek to refuse me entrance.) frækhed•- cheeky- cheekiness* * *[ i:k]1) (the side of the face below the eye: pink cheeks.) kind2) (impudence or disrespectful behaviour: He had the cheek to refuse me entrance.) frækhed•- cheeky- cheekiness -
14 cheek
------------------------------------------------------------[English Word] cheek[English Plural] cheeks[Swahili Word] shavu[Swahili Plural] mashavu[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Terminology] anatomy------------------------------------------------------------[English Word] cheek[Swahili Word] tama[Swahili Plural] tama[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------ -
15 cheek
[tʃiːk]n ( ANAT)* * *[ i:k]1) (the side of the face below the eye: pink cheeks.) policzek2) (impudence or disrespectful behaviour: He had the cheek to refuse me entrance.) tupet•- cheeky- cheekiness -
16 cheek
[ i:k]1) (the side of the face below the eye: pink cheeks.) kinn2) (impudence or disrespectful behaviour: He had the cheek to refuse me entrance.) ósvífni•- cheeky- cheekiness -
17 cheek
orca, pofa, pofátlanság, arc* * *[ i:k]1) (the side of the face below the eye: pink cheeks.) arc2) (impudence or disrespectful behaviour: He had the cheek to refuse me entrance.) szemtelenség•- cheeky- cheekiness -
18 cheek
n. yanak, avurt, yüzsüzlük, arsızlık, küstahlık————————v. küstahlık etmek, arsızca konuşmak, saygısızca konuşmak* * *yanak* * *[ i:k]1) (the side of the face below the eye: pink cheeks.) yanak2) (impudence or disrespectful behaviour: He had the cheek to refuse me entrance.) cüret, yüzsüzlük, küstahlık•- cheeky- cheekiness -
19 cheek
• hävyttömyys• sivu• poski• syrjä* * *i:k1) (the side of the face below the eye: pink cheeks.) poski2) (impudence or disrespectful behaviour: He had the cheek to refuse me entrance.) röyhkeys•- cheeky- cheekiness -
20 cheek
[ i:k]1) (the side of the face below the eye: pink cheeks.) vaigs2) (impudence or disrespectful behaviour: He had the cheek to refuse me entrance.) nekaunība•- cheeky- cheekiness* * *nekaunība; vaigs; sēžamvieta; izturēties nekaunīgi
См. также в других словарях:
cheek — ► NOUN 1) either side of the face below the eye. 2) either of the buttocks. 3) impertinence; audacity. ► VERB ▪ speak impertinently to. ● cheek by jowl Cf. ↑cheek by jowl … English terms dictionary
cheek — /tʃik / (say cheek) noun 1. either side of the face below eye level. 2. the side wall of the mouth between the upper and lower jaws. 3. something resembling the human cheek in form or position, as either of two parts forming corresponding sides… …
cheek — noun 1 part of the face ADJECTIVE ▪ flushed, hot, warm ▪ cool ▪ smooth, soft ▪ ashen … Collocations dictionary
cheek pouch — noun a membranous pouch inside the mouth of many rodents (as a gopher) • Hypernyms: ↑pouch, ↑pocket * * * noun : a saclike dilatation of the cheeks of certain monkeys and rodents used for holding food * * * a sac in the cheek of certain animals,… … Useful english dictionary
cheek — noun 1》 either side of the face below the eye. 2》 either of the buttocks. 3》 either of two side pieces or parts arranged in lateral pairs in a structure. 4》 rude or disrespectful talk or behaviour. verb informal speak impertinently to. Phrases… … English new terms dictionary
cheek´i|ness — cheek|y «CHEE kee», adjective, cheek|i|er, cheek|i|est. 1. Informal. saucy; impudent; audacious: »A gentleman as rich as Croesus … Useful english dictionary
cheek´i|ly — cheek|y «CHEE kee», adjective, cheek|i|er, cheek|i|est. 1. Informal. saucy; impudent; audacious: »A gentleman as rich as Croesus … Useful english dictionary
cheek|y — «CHEE kee», adjective, cheek|i|er, cheek|i|est. 1. Informal. saucy; impudent; audacious: »A gentleman as rich as Croesus … Useful english dictionary
cheek|piece — «CHEEK PEES», noun. = cheek strap. (Cf. ↑cheek strap) … Useful english dictionary
Cheek — noun The word Cheek is also an old family surname from Anglo Saxon England that predates the Norman invasion. The Cheek family was among the first to immigrate to the US colonies in the early 17th century. The family crest is a white shield with… … Wiktionary
cheek muscle — noun a muscle that flattens the cheek and retracts the angle of the mouth • Syn: ↑buccinator muscle, ↑musculus buccinator • Hypernyms: ↑facial muscle • Part Holonyms: ↑cheek … Useful english dictionary
